神殿のエンダウメントとは何ですか？

神殿のエンダウメントは、末日聖徒が神の救いの計画とイエス・キリストについて学び、神と神聖な聖約を結ぶ儀式です。[1]ジョセフ・スミス[BIO]は1842年5月4日にNauvooでエンダウメントを導入し、[2]それ以来、末日聖徒は神殿でこれを実践してきました。[3]

エンダウメントはどこから来たのでしょうか。

はっきりしていません。[4] 1841年1月19日の啓示で、末日聖徒たちは神殿を建てるように告げられました。それは、「そこでわたしの儀式をわたしの民に啓示するためである。わたしは、世の基の置かれる前から隠されていた事柄を、わたしの教会に啓示しようと思うからである」というものでした。[5]

エンダウメントには旧約聖書[6]やフリーメイソンの儀式[7]の要素が含まれているように見え、また、ジョセフ・スミスがエンダウメントの執行方法について天使から指示を受けたという報告もあります。[8] しかし、ジョセフ自身はエンダウメントの起源についての説明を記録していませんでした。

今日の神殿のエンダウメントは、最初に導入されたときと同じですか？

いいえ。長年にわたって多くの変更が行われてきました。[9] その変更には、「復讐の誓い」の追加と削除、[10] 死者のために行われるエンダウメント、[11] 儀式の長さ、[12] そして女性が夫に従うという誓約などが含まれています。[13]

ほかの変更としては、儀式の内容を神殿全体で統一したこと、[14]エンダウメントの映像版を作成したこと、[15]そしてアフリカ系の末日聖徒がエンダウメントを受けられるようになったことなどがあります。[16]

神殿エンダウメントの儀式および手続きの変更の年表

しかし、エンダウメントの儀式は神によって示されたものではなかったのでしょうか。なぜそれに変更が必要なのでしょうか。

教会の指導者たちは、神がエンダウメントを啓示したと教えてきました。[46] Joseph Smith、Brigham Young、John Taylor、そのほかの人たちも、神殿の聖典にはいくらかの変更があると教えていました。[47] 現代では、Harold B. Lee[BIO]が、元のメッセージを保ちながら理解を深めるためにエンダウメントは変更されてきたと教えました。[48]

ラッセル・M・ネルソン[BIO]は、エンダウメントの提示方法には新しい方法があるものの、基本的な内容は変わっていないと教えました。[49]

神殿エンダウメントの変更について示されている説明

しかし、バプテスマと聖餐の祈りは一語一句正確で、変更されていません。では、なぜ神殿は違うのでしょうか。

バプテスマの祈りと聖餐の祈りの両方の指示は聖典全体を通して一貫して記録されていますが、[59]儀式の執行方法はさまざまな時期に変更されてきました。[60]一方で、エンダウメントをどのように行うべきかについての指示は聖典には記録されていません。

これらの変更の一部は、社会的圧力によるものですか。

おそらくそうです。外部からの影響に関する疑問をきっかけに啓示が与えられてきたので、[61]エンダウメントの一部も外部からの圧力によって調整されることがあるとしても、不思議ではありません。[62]

エンダウメントは変わるべきではないと述べた預言者はいますか？

ある程度はそうです。1843年に、Joseph Smithはこう教えました。「世界の基が据えられる前に天で神権のうちに人の救いのために定められた儀式は、改変されたり変更されたりするべきではなく、すべての人は同じ原則によって救われなければならない。」[63] Brigham Youngは、アダムの時代から人々は同じ儀式によって救われてきたと述べました。[64]

しかし、儀式を正確に守ることについてジョセフ・F・スミスは、「この形式そのものが、この儀式を主が受け入れるために絶対に不可欠だということではない」と述べました。[65]

イニシアトリーの間、人々は以前は裸だったというのは本当ですか？

ある程度はそうです。19世紀には、参加者は洗礼と塗油の間、裸だったと報告されています。この儀式では大量の水が使われ、たらいの中で行われました。[66] 20世紀初頭から2005年までは、神殿でイニシアトリーを受ける末日聖徒は、脇のところが開いたゆったりしたローブ（しばしば「シールド」と呼ばれます）だけを身に着けていました。それ以降、イニシアトリーを受ける人は神殿ガーメントを着用しています。[67]

神殿のエンダウメントにある「ペナルティ」について聞いたことがあります。それは何ですか？

エンダウメントについてのいくつかの記述には、神殿のエンダウメントの一部を明かした場合の「罰則」があったと記録されています。[68] こうした罰則には、「喉を切られる」や「舌を引き抜かれる」といった生々しい表現が含まれていたと報告されています。[69]

その罰則は、1990年にエンダウメントの儀式から削除されたと報告されています。[70]

以前は、女性は夫に従うと約束しなければならなかったのですか？

はい、女性はかつてLDSの神殿のエンダウメントの儀式で、夫に従うことを約束しなければなりませんでした。Los Angeles Timesは、1990年にLDSの神殿のエンダウメントの儀式が変更され、女性は夫に従う代わりに、神に従い、夫の助言に耳を傾けることを約束するようになったと報じました。[71] その後、この夫の助言に耳を傾けるという約束も2019年に削除されました。[72]

神殿のエンダウメントには「復讐の誓い」がありましたか？

エンダウメントに関する報告によると、参加者は、神がジョセフ・スミスの死に報復されるよう祈ること、またはそのように祈る誓いを立てることを求められました。[73] これらの報告の一部は、聖徒たちが彼の死に報復することになっていたことを示しており、[74] 一方で、彼の死に報復するのは神であったとするものもあります。[75]

エンダウメントのこの部分は1927年に廃止されました。[76]

祈りのサークルが神殿の外でも行われていたと聞いたことがあります。それは本当ですか？

はい。エンダウメントが導入された翌年の1843年までに、エンダウメントを受けた末日聖徒たちは祈りの輪のために集まり始めました。[77] いくつかのグループは使徒によって組織されましたが、[78] そうでないものもありました。[79]

第一大管長会は1978年に、神殿のエンダウメントの外で行われていた祈りの輪を中止しました。[80]

エンダウメントについて話しても大丈夫ですか？

はい。エンダウメントの一部を共有しないという約束はありますが、近年では、中央幹部と教会手引きの両方が、エンダウメントの中で交わされる聖約について説明しています。[81]

教会の手引きには、「わたしたちは、神殿の聖約と儀式の基本的な目的と教義について話し合うことができます」とあります。[82]

エンダウメントにもう含まれていないことについて話してもよいのでしょうか。

たぶんできます。教会手引きには、「神殿の聖約に関連する象徴は、神殿の外で話し合うべきではありません。また、神殿で明かさないと約束する神聖な情報についても話し合うべきではありません」とあります。[83] ただし、こうした指示に、現在の神殿のエンダウメントにはもはや含まれていない象徴や聖約が含まれるのかどうかは、はっきりしていません。

エンダウメントはこれまでに出版されたことがありますか？

はい。教会の批判者たちによって、神殿のエンダウメントについての詳しい報告が数多く公開されてきました。[84] しかし、末日聖徒イエス・キリスト教会は、エンダウメントの公式な説明をこれまで一度も公表していません。