Key events related to the Book of Mormon translation
September 22, 1827
Joseph first translates characters from the plates.
April 12 to June 14, 1828
Martin Harris loses the 116 pages, delaying the translation.
The plates and "interpreters" are taken away from Joseph because of the lost pages.
God tells Joseph that his gift of translation is a spiritual gift.
July 17, 1829
September 5, 1829
The Gem records that Harris says Joseph translated the Book of Mormon by putting the spectacles in a hat. This is the first mention of a hat.
March 26, 1830
The Book of Mormon is first sold to the public.
June 2, 1830
The Cincinnati Advertiser and Ohio Phoenix reprints an article from Wayne County Inquirer reporting that Joseph used a white stone to translate the Book of Mormon. This is the first mention of a stone.
The Philadelphia Album reports that Joseph used two semi-transparent stones to translate the Book of Mormon. This is the first mention of two stones.
August 10, 1832
The Boston Investigator reports a town hall where "Mormonite Preachers" were asked questions about Mormonism. This is the first time the term "Urim and Thummim" appears related to the translation.
The Evening and Morning Star reports that Joseph used "interpreters" in the translation that might have been known anciently as the "Urim and Thummim." This is the first time the term "interpreters" appears.
How did Joseph Smith translate the Book of Mormon? What do all records say about the instruments used?
Joseph[BIO] used several different translation methods. The various accounts included common elements such as "spectacles," "rock(s)," and "Urim & Thummim." Many accounts also mention a hat.
Table of Translation Methods
July 17, 1829
September 5, 1829
Stone or Rock
June 2, 1830
Urim & Thummim
August 10, 1832
What do the firsthand accounts say about the translation process?
The only firsthand witness accounts about the translation with any details are from Joseph Smith, Emma Smith,[BIO] and David Whitmer.[BIO] Joseph referred to "spectacles," and many decades later, Emma and David both recalled a stone in a hat.
What did Joseph mean by the "spectacles"?
They were the Urim and Thummim, which was some kind of glass and metal type of instrument. Joseph Smith and others seemed to use the term "spectacles," "Urim and Thummim," and "Nephite interpreters" interchangeably.
Some reports describe the "spectacles" as two transparent stones set in a metal rim, like a pair of big glasses. Apparently, the glasses could be attached to some kind of breastplate which was found in the stone box with the plates. It's unclear what this looked like or how it was used.
So what about the stone in the hat? How did that work?
It's unclear. Some accounts say that he put spectacles in a hat; others say that he put the plates or one or two stones. These sources sometimes reference Joseph putting his face in the hat and blocking out all light.
What were the stones?
They were probably seer stones. Generally, seer stones were stones used by practitioners of folk magic to "see" hidden things like missing objects or treasures. Joseph Smith sometimes used a seer stone to assist in revelation.
So both a seer stone and the Urim and Thummim were used to translate the gold plates?
Yes, but historical accounts don't clearly establish which methods were used when or how often.
In an 1870 letter, Emma Smith recalled that Joseph Smith switched to the seer stone when God took the Urim and Thummim after the 116 pages were lost. David Whitmer corroborated this story in an 1885 interview.
How did seer stones work as a translation method?
It's unclear. The accounts are vague and contradictory.
For example, David Whitmer reportedly said that words would "appear" on the stone, but he also said that a parchment would appear and then disappear after it was read. Some other accounts say that he didn't put the seer stone in his hat, but that he put the Urim and Thummim (the "spectacles") into the hat and recited the translation.
These details are mostly second or thirdhand or are recollections from decades after.
But isn't all of this really weird?
Has God used strange objects like this elsewhere?
Yes. For example, in the Bible, there are similarly strange practices and events like burning bushes, using the "Urim" to receive revelation, and "casting lots."
What did Joseph mean by "translation"?
Joseph Smith used the term "translation" to mean a process done "by the gift and power of God." He also seemed to believe that the characters on the plates could be translated by secular means. Joseph was set apart as a translator and early Church leaders considered translation a spiritual gift.
Assuming the translation just appeared to Joseph through rocks, why was it necessary to have gold plates with the original text on them?
It's unclear. It could have been important for ancient people to have a physical method to record their history. It also could have been important for Joseph to be able to show a physical object to witnesses to support his testimony.
How does all that square with what the Doctrine & Covenants says about Oliver Cowdery needing to study to translate?
It seems there was some study required to translate, at least for Oliver Cowdery,[BIO] and not just a simple use of the Urim & Thummim or seer stone. It's unclear if this means studying the plates or if it means getting in a proper frame of mind.
Did the Church try to hide how the plates were translated?
Yes and no. The different historical accounts about the translation were largely ignored in the nineteenth and twentieth centuries, and so it's likely that most Church leaders writing curriculum and Church publications were unaware of them.
In the twenty-first century, Church leaders have included different narratives about the translation—including ones with the hat and seer stone—in the Friend, the Ensign, and history books.
Why are all the images of Joseph Smith translating just him reading the plates instead of using a hat and a stone?
It seems many artists weren't familiar with the historical records on translation. Showing Joseph sitting at a table with the plates is also easier than trying to figure out what the "breastplate and spectacles" looked like or if the "rock in the hat" narrative was something that would visually work in a painting.
Art depicting the different translation methods became more common in the twenty-first century.
What if I don’t like the idea of a “rock in a hat” and I want to just believe that he translated the Book of Mormon some other way?
The evidence indicates that Joseph used a variety of methods for translation, including a "rock in a hat" method. Though much of the historical record is hearsay or late, there is still credible evidence supporting this translation method.
- Thomas S
“The unknowable nature of the translation process should not interfere with our understanding and appreciation of the end product. The Book of Mormon is one God’s gifts to us. My only concern might be the general fallibility of man, but Joseph Smith was inspired by God.”
- Michael T
“The methods used are all very interesting to say the least. However, the end result is what we have as the final evidence. A 23 year old farm boy from Palmyra, NY could not have conjured up something so exquisite without divine guidance.”