도널드 트럼프와 모로나이 대장

도널드 트럼프[BIO]는 일종의 모로나이 대장[BIO] 같은 인물입니까?

아니요. 적어도 교회에서 그렇게 인정하지는 않습니다.

하지만 왜 어떤 사람들은 그가 그렇다고 생각할까요?

아마도 모로나이 대장은 군사 지도자였고[1], 정부의 부패에 분노했으며[2], 자유를 지키기 위해 자기 동족을 이끌었기 때문일 것입니다.[3] 어떤 사람들은 도널드 트럼프에게도 비슷한 자질이 있다고 생각하며,[4] 그런 비교를 지지해 왔습니다.[5]

유타주 상원의원 마이크 리[BIO]는 트럼프가 모로나이 대장과 같다고 말했습니까?

그렇습니다. 2020년 트럼프 선거 유세 집회에서[6] 리는 트럼프를 가리키며 이렇게 말했습니다.[7] “제 몰몬 친구들, 후기 성도 친구들은 그를 모로나이 대장처럼 생각해 보십시오. 그는 권력을 추구하는 것이 아니라 그것을 끌어내리려 하며, 세상이나 가짜 뉴스의 칭찬을 구하는 것이 아니라 미국 국민의 복리와 평화를 구합니다.”[8]

리 상원의원은 반발을 받았습니까?

그렇습니다. 많은 교회 회원들이 이에 동의하지 않았습니다.[9] 어떤 이들은 트럼프를 노아 왕[BIO][10]이나 아맬리카이아[BIO][11]에 비유하는 것이 더 적절하다고 말했습니다. 다른 이들은 경전이나 종교를 이용해 정치적 점수를 따려는 행위 자체에 더 불쾌해했습니다.[12]

리 상원의원은 사과했습니까, 아니면 말을 바꾸었습니까?

어느 정도는 그렇습니다. 그는 대체로 해명했습니다.[13]

2020년 공화당 GOP 집회에서, 왼쪽 연단에 도널드 트럼프가 서 있고, 마일 리가 연설하면서 트럼프를 몰몬경의 모로나이 대장과 비교합니다.
도널드 트럼프가 2020년 10월 애리조나주 굿이어에서 열린 공화당 집회에서 마이크 리 상원의원이 자신을 모로나이 대장에 비유하는 모습을 지켜보고 있습니다.

미국 의사당 폭동 때 캡틴 모로나이 코스프레를 한 사람은 어떻습니까?

2021년 1월 6일, 네이선 웨인 엔트러킨[BIO]은 캡틴 모로나이로 분장한 채 국회의사당 건물에 들어갔습니다.[14] 그는 모로나이가 자유의 깃발에 썼던 것과 같은 문구가 적힌 천 깃발을 들고 있었습니다.[15] 그날 한 인터뷰에서[16] 엔트러킨은 자신이 “자유를 위해 여기 왔다”[17]고 설명하며 모로나이의 이야기와의 유사점을 언급했습니다.[18] 엔트러킨은 국회의사당 폭동에 가담한 일로 2021년 7월 15일 체포되었고, 경범죄 혐의 두 건이 적용되었습니다.[19]

그렇다면 캡틴 모로나이의 이야기가 국회의사당 폭동에 영향을 주었습니까?

아마도, 어느 정도는 그랬을 가능성이 있습니다.[20] 의사당 사건에 연루된 후기 성도 가운데 공개적으로 신원이 확인된 사람은 두 명뿐이었습니다.[21]

교회는 트럼프와 모로나이 대장에 관해 어떤 입장을 밝힌 적이 있습니까?

아니요, 구체적으로 그런 언급은 없었습니다. 마이크 리의 집회 발언 이후, 애리조나에 있는 교회 미디어 담당자는 “예수 그리스도 후기 성도 교회는 정당 정치 문제에 대해 중립을 지킵니다”라고 다시 밝혔습니다.[22] 그리고 국회의사당 폭동 이후, 교회는 그 폭력을 규탄하는 공식 성명을 발표했습니다.[23] 교회는 모로나이와 트럼프를 비교하거나 서로 연관 짓는 것에 대해서는 입장을 밝힌 적이 없습니다.

사실들

  • 일부 교회 회원들은 도널드 트럼프를 모로나이 대대장에 비유했습니다.

  • 교회는 트럼프를 그저 또 다른 정치인 외의 다른 무엇으로 인정한 적이 없습니다.

  • 트럼프와 모로나이에 대해 구체적으로 질문을 받았을 때, 교회는 정당 정치에 대해 중립을 지킨다는 입장을 다시 밝혔습니다.

  • 교회는 의사당 폭동의 폭력을 공개적으로 규탄했습니다.

우리의 견해

정치적 상황은 헤쳐 나가기가 어려울 수 있으며, 종교와 맞물릴 때는 더욱 그렇습니다. 도널드 트럼프가 잘 알려진 몰몬 인물과 비교되는 것을 보면 강한 감정이 불러일으켜질 수밖에 없습니다. 그리고 트럼프를 문제적인 인물로 보는 사람들에게는, 그런 비교가 아마도 달갑지 않을 것입니다.

경전에 나오는 일부 이야기는—캡틴 모로나이 이야기처럼—정치적으로 민감합니다. 이 이야기는 과거에도 정치적 목적으로 사용되었고, 앞으로도 계속 정치적 목적으로 사용될 가능성이 있습니다.

교회는 특정 정치인을 지지하지는 않지만, 교인들이 정치적으로 적극적으로 참여하도록 권장합니다. 그리고 교회는 정당 정치에 대해 중립을 유지하지만, 의사당 폭동은 규탄했습니다.

충실한 교회 회원들은 정치에 대해 서로 의견이 다를 수 있지만, 우리는 정치적이거나 사회적인 논의의 모든 입장에 있는 사람들을 존중하고 사랑해야 한다는 점을 기억해야 합니다.

어떻게 생각하시나요?

280자 남음
이 답변들은 일반 독자를 위해 선별되었으며, 게시될 때 약간 수정될 수 있습니다.
  • D. Snow
    “Politics exploit passion, passion always ties back to faith, the moment someone tries to say any political figure was prophesied or whatever I will just dismiss it out of hand.”
  • Dan
    “"Respect for those on every side" is good when addressing differences in minor government politics. However, like King Noah, Gadianton, and the Kingmen in the BofM, and any like unto them, we must firmly take a stand, speak out, and do all in our power to defeat them.”
  • Matt
    “Personally, I think it's better to avoid comparing political figures to any people in religious texts, BoM, Bible, or something else. Politics is a complex arena and no person or party holds a monopoly on what is right or wrong.”
  • Lee
    “Mike Lee is a family member. He has emphatically apologized for what he said. At the end of the day, it was a gaffe—a regrettable, off-the-cuff statement he spontaneously made. No sane member believes that Trump is like Captain Moroni. This has been blown out of proportion.”
  • Paula M.
    “The comparison between the two is cringy. I voted for Trump. But no, he's no Captain Moroni. These people just ruined my favorite BoM character.”
각주
  • BIODonald Trump

    도널드 J. 트럼프(1946년 6월 14일~현재)는 뉴욕 퀸스에서 태어났으며, 2017년부터 2021년까지 미국의 제45대 대통령을 지냈습니다. 그는 부동산 개발업자이자 사업가이며 경영 관련 서적의 저자입니다. 그는 리얼리티 TV 프로그램, 호텔, 골프장, 그리고 미스 유니버스 대회로 잘 알려져 있습니다. 그는 이바나 젤니치코바(1977~1993), 말라 메이플스(1993~1999)와 결혼했으며, 현재는 멜라니아 크나우스(2005~현재)와 결혼한 상태입니다.

  • BIOCaptain Moroni

    몰몬경에 나오는 니파이인 군대의 대대장입니다. 그의 군 경력은 앨마서(앨마 43~63장)에 자세히 기록되어 있습니다. 그는 본문에서 특히 의롭고 용감한 군 지도자로 묘사됩니다(앨마 48:11~18).

  • BIOMike Lee

    마이크 리(1971년~현재)는 미국 유타주를 대표하는 연방 상원의원입니다. 애리조나주 메사에서 태어난 리는 유타주와 버지니아주에서 성장했으며, 그곳에서 그의 아버지인 렉스 E. 리는 J. 루벤 클라크 로스쿨의 초대 학장을 지낸 뒤 미국 정부의 법무차관보로 일했습니다. 리는 클라크 로스쿨을 졸업했습니다. 디 벤슨 판사와 새뮤얼 얼리토 판사의 재판연구원으로 일한 후, 그는 시들리 오스틴 LLP에서 변호사로 일했습니다. 그는 2011년에 미국 연방 상원 의원으로 선출되었습니다. 리는 자신을 엄격한 헌법주의 공화당원으로 규정합니다.

  • BIOKing Noah

    노아 왕(기원전 100년경)은 지니프의 뒤를 이어 왕이 되었고, 그의 뒤는 림하이가 이은 사악한 군주였습니다. 그는 왕국을 다스리는 동안 의로운 제사장들을 폐위하고 거짓 제사장들로 그 자리를 대신 채웠습니다. 그는 선지자 아비나다이를 화형에 처한 것으로 알려져 있습니다. 레이맨인의 공격 이후, 그는 추종자들과 함께 가족들을 버리고 광야로 도망쳤습니다. 결국 그의 추종자들은 그에게 등을 돌렸고, 그는 불에 타 죽었습니다.

  • BIOAmalickiah

    아맬리카이아(기원전 약 66년에 사망)는 자신을 왕으로 세우려는 반란을 시도한 니파이인 무리의 지도자였습니다. 그 반란은 실패했고, 아맬리카이아와 반대자들은 레이맨인들에게로 달아났습니다. 아맬리카이아는 레이맨인 군사 지도자 레혼타이와 공모했지만, 곧 그를 독살하고 레이맨인 군대를 지휘하게 되었습니다. 그런 다음 그는 레이맨인 왕을 살해하게 하고 스스로 왕이 되었으며, 그 왕의 아내와 결혼했습니다. 그는 이어진 니파이인들과의 전쟁 중 티앤컴에게 죽임을 당했습니다.

  • BIONathan Wayne Entrekin

    네이선 웨인 엔트레킨은 후기 성도이자 도널드 트럼프 지지자입니다. 그는 2020년 1월 6일 국회의사당 폭동 당시 모로나이 대장 차림으로 현장에 있었습니다. 이후 그는 2021년 7월 무단침입과 무질서한 행동 혐의로 체포되었습니다. 엔트레킨은 애리조나주 코튼우드 출신입니다.

  • 모로나이는 기원전 100년경 니파이인들의 수석 대장이었습니다. 임명되었을 때 그의 나이는 겨우 25세였지만, 모로나이는 “온 지휘권과 그들의 전쟁을 다스리는 일을 맡았”습니다. (앨마서 43:16-17)

  • 예를 들어, 앨마서 59:13에는 다음과 같이 나와 있습니다:

    13. 이에 모로나이는 그들의 나라의 자유에 관하여 무관심한 정부에 대해 분노하였습니다.

    가장 잘 알려진 예로, 모로나이는 니파이인들의 최고 통치자였던 패호랜에게 분노에 찬 편지를 썼습니다. 그 편지에서 모로나이는 부패와 나태함, 그리고 백성의 자유를 보호하지 못한 것을 이유로 니파이인 정부를 상대로 폭력적인 반란을 일으키겠다고 위협합니다.

  • 앨마서의 전쟁 장들에서 니파이인과 레이맨인 사이의 갈등은 니파이인 역사가들에 의해 흔히 자유에 관한 것으로 틀 지어졌습니다. 모로나이 대장은 전쟁에서 병사들에게 용기를 북돋우고, 니파이인들이 그의 자유의 기치(앨마서 46:12) 아래 모이도록 하기 위해 자유를 호소했습니다:

    12. 그리고 이렇게 되었나니, 그가 자기 옷을 찢고 그 한 조각을 취하여 그 위에 이렇게 썼나니—우리의 하나님과 우리의 종교와 자유와 우리의 평화와 우리의 아내들과 우리의 자녀들을 기념하여—그리고 그것을 장대 끝에 매었더라.
  • 어떤 사람들은 도널드 트럼프에게서 모로나이 대장의 이런 자질을 보았습니다:

    • As President, Trump was the Commander-in-Chief of the United States Military from 2016–2020.

    • In response to stay-at-home orders during the COVID-19 pandemic, Trump made a rhetorical appeal to freedom in a series of tweets. "LIBERATE MICHIGAN!," one read.

    • Trump characterized his campaign as anti-corruption. He promised to "drain the swamp" and made frequent claims about governmental fraud.

  • 트럼프와 모로나이를 비교하는 말은 마이크 리 상원의원에 의해 널리 퍼졌습니다.

    크리스토퍼 커닝햄은 퍼블릭 스퀘어 매거진에 이렇게 썼습니다. “그러나 대통령을 받아들인 많은 다른 성도들에게는 그 비교가 적절해 보입니다. 대장 모로나이가 아무리 의로웠다 해도, 그는 또한 충동적이었고 때로는 성미가 급했습니다. 그러나 그는 결국 일을 해냈고, 그들이 트럼프도 그렇게 했다고 믿는 것과 같습니다.” 이 비교를 지지하는 사람들은 온라인에서 자신들의 반응을 공유했습니다.

  • 이 집회는 2020년 대통령 선거에서 경합주를 차지하기 위한 더 큰 선거 운동의 일환으로 10월 28일 애리조나주 길버트에서 열렸습니다. 트럼프 선거운동의 공보비서인 사만사 제이거는 트럼프와 후기 성도 유권자들이 “종교의 자유, 낙태 반대 이슈, 인신매매, 그 밖의 여러 문제”에 대해 뜻을 같이할 것이라고 확신했습니다.

  • 리는 자신의 발언이 트럼프 대통령의 요청으로 연단에 올라 즉흥적으로 한 말이었다고 말했습니다. 리는 트럼프를 모로나이 대장에 비유한 것 외에도 가톨릭 신자들, 개신교인들, 그리고 복음주의자들을 언급했습니다.

  • 리는 여기서 경전을 각색하고 있습니다. 그가 언급하는 경전 구절(앨마서 60:36)은 다음과 같습니다:

    36. 보라, 나는 너희의 대장 모로나이니라. 나는 권세를 구하지 아니하고 오히려 그것을 끌어내리려 하며, 세상의 명예를 구하지 아니하고 오직 나의 하나님과 내 나라의 자유와 복리를 구하노라.

    이 경전 암시는 The Atlantic의 기자 맥케이 코핀스도 지적했으며, 그는 리의 발언을 “후기 성도 경전의 한 구절을 ‘가짜 뉴스’라는 말을 넣어 수정한 것”이라고 설명했습니다. 코핀스는 이어서 “솔직히 말해, ‘나는 권력을 구하지 아니하고 권력을 끌어내리려 한다’는 말은 도널드 트럼프와 가장 공감하기 어려운 몰몬경 인용문일지도 모른다”고 덧붙였습니다.

  • 언론 보도는 리의 발언에 대한 반응을 “반발”, “저항”, 그리고 “비난”으로 묘사했습니다.

    눈에 띄는 반대자 중 한 사람은 전 대통령 후보 에번 맥멀린이었으며, 그는 트위터에 이렇게 올렸습니다:

    마이크 리가 이제 트럼프를 몰몬경에 나오는 의로운 지도자와 비교하고 있다니 믿을 수 없습니다. 정말 수치스러운 일입니다. 마이크는 트럼프가 공화국에 위협이 된다는 것을 알고 있으면서도, 그렇게 하는 것이 워싱턴에서 자신의 개인적 야망에 도움이 되기 때문에 어쨌든 그를 돕기로 선택합니다. 유타 주민들은 더 나은 대우를 받을 자격이 있습니다.
  • 노아 왕은 불의했고 형편없는 지도자였습니다. 소셜 미디어에서 리의 주장에 반박한 사람들은 트럼프와의 유사점을 지적했는데, 예를 들어 재슨 워시번이 만든 포스터가 크리스천 앤더슨에 의해 트위터에서 다시 공유되었고, 그 내용은 다음과 같이 옮겨 적을 수 있습니다:

    도널드 트럼프 = 노아 왕 음행? ✓ 음행? ✓ 자기애적 성향? ✓ 자기애적 성향? ✓ 권위주의적임? ✓ 권위주의적임? ✓ 법치 위에 군림함? ✓ 법치 위에 군림함? ✓ 아첨하는 예스맨들? ✓ 아첨하는 예스맨들? ✓ 큰 장벽? ✓ 큰 탑? ✓
  • 트럼프를 아맬리카이아에 비유한 것은 온라인에서 매력적인 반박이 되었습니다. 왜냐하면 캡틴 모로나이와 아맬리카이아는 기원전 100년경 니파이인과 레이맨인 사이의 전쟁에서 서로 맞선 장군들이었기 때문입니다.

    트럼프와 모로나이를 비교한 마이크 리의 발언에 대해, 한 기고문 작성자는 아맬리카이아가 아첨하는 태도를 보였다는 점을 언급한 뒤 이렇게 썼습니다:

    트럼프가 당신에게, 리 상원의원님, 무슨 아첨하는 말을 했기에 당신은 자유의 기치를 내려놓고 그를 당신의 왕으로 선포하게 되었습니까?
  • 리 상원의원은 사과하고, 자신의 뜻을 설명하면서도, 자신의 요점을 거두어들이지는 않는 태도 사이에서 줄타기를 했습니다.

    리는 자신이 트럼프를 선지자나 숭배받아야 할 종교 지도자로 보지 않는다고 설명했습니다. 그는 신실한 후기 성도들이 트럼프를 지지하는 문제에 대해 서로 다른 판단을 내릴 수 있다고 강조했습니다. 리는 집회에서 한 자신의 발언이 어색했다는 점과, 불쾌감을 주려는 의도는 없었다는 점을 여러 차례 말했습니다.

    리는 이렇게 결론지었습니다:

    제가 한 비교가 도움이 되기보다 오히려 더 주의를 흐리게 하거나 불쾌하게 느껴지셨을 수도 있습니다. 그것은 제 의도가 아니었습니다. 저는 언제나 제가 생각하는 바를 공개적이고 솔직한 방식으로 말하려고 최선을 다합니다. 제 말이 당신을 불쾌하게 하는 방식으로 전달될 때에도, 제가 그렇게 하려고 최선을 다할 권리를 존중해 주시기를 바랍니다.
  • 애리조나 주민 네이선 웨인 엔트레킨은 1월 6일 다른 참가자들과 함께 국회의사당에 들어갔다가 나왔다가 다시 들어갔습니다. 그날 엔트레킨의 신원과 활동은 FBI 특수요원 트레버 컬버트가 “공개 데이터베이스와 오픈 소스 정보(OSINT)에 대한 검토”와 2021년 2월 2일에 실시한 엔트레킨과의 인터뷰를 통해 확인했습니다.

  • 네이선 웨인 엔트레킨은 그 행사에 대한 뉴스 보도에 자유의 기치 소품을 펼쳐 든 모습으로 등장했으며, 그 위에는 경전 문구가 영어로 적혀 있었습니다.

  • 그 인터뷰는 유튜브 채널 "Mother American Night"에 게시되어 있습니다. 이 채널은 폭동 전날에 만들어졌으며, 동영상은 두 개뿐인데 둘 다 국회의사당에서 일어난 사건에 관한 것입니다.

  • 인터뷰가 진행되는 동안 엔트레킨은 이렇게 말했습니다:

    “저는 자유를 위해 여기 왔고, 여러분도 자유를 위해 여기 왔습니다. . . . 저는 그것을, 즉 몰몬적인 요소를 대표하기 위해 여기 왔습니다. . . . 저는 자유와 평화, 그리고 해방과 사랑과 행복을 위해 여기 왔습니다.”
  • 네이선 웨인 엔트레킨은 왕당파와 자유민의 이야기를 사용하며, 모로나이 대장을 “몰몬경의 윌리엄 월리스”라고 묘사합니다(윌리엄 월리스는 브레이브하트로 유명하며, 제1차 스코틀랜드 독립 전쟁의 주요 지도자였습니다).

    그는 또한 “우리 나라와 우리 의사당, 그리고 우리 교회 안에 침투한 사람들이 많이 있습니다. 미트 롬니도 그 체제에 영혼을 판 그런 사람들 중 하나일지도 모른다고 생각합니다”라고 주장했습니다. 이 발언은 모로나이가 배신자들과 부패에 맞서 싸운 일을 떠올리게 합니다.

  • 비난의 내용은 다음과 같았습니다:

    • Violation of 18 U.S.C. §§ 1752(a)(1), which is to "knowingly enter or remain in any restricted building or grounds without lawful authority to do"

    • Violation of 18 U.S.C. §§ 1752(a)(2), which is to "knowingly, and with intent to impede or disrupt the orderly conduct of Government business or official functions, engage in disorderly or disruptive conduct in, or within such proximity to, any restricted building or grounds when, or so that, such conduct, in fact, impedes or disrupts the orderly conduct of Government business or official functions; or attempts or conspires to do so."

  • 소셜 미디어의 일부 사람들은 국회의사당에 나타난 네이선 웨인 엔트레킨(캡틴 모로나이로 분장한 것)을 마이크 리가 캡틴 모로나이 이야기를 사용한 것과 연결 지었습니다.

    유타의 정치인 짐 다바키스는 트위터에 이렇게 올렸습니다:

    마이크 리의 말을 듣고 있었음이 틀림없는 모로나이 대장이 국회의사당의 다른 폭도들과 함께 헌법을 구하는 모습을 보니 안심이 됩니다.

    몰몬 역사학자 바버라 제임스 브라운은 트위터에 이렇게 썼습니다:

    보세요, 저기 “모로나이 대장”이 자유의 기치를 들고 있습니다, ⁦@SenMikeLee⁩. 당신이 이것에 영감을 주는 데 일조했습니다, ⁦@SenMikeLee⁩. 당신의 추종자들을 똑똑히 보세요.
  • 2021년 7월 15일 엔트레킨이 체포되었을 당시, 그와 조사이아 콜트는 폭동에 참여한 사람들 가운데 공개적으로 신원이 확인된 후기 성도는 단 두 명뿐이었습니다. 콜트의 교회 회원 자격 상태는 알려져 있지 않지만, 그의 링크드인에 따르면 그는 교회를 위해 2년 동안 선교부에서 봉사했습니다.

  • 호세 이그나시오 카스타녜다 페레스가 애리조나 리퍼블릭에 보도한 내용에 따르면, 제니퍼 휠러는 정치적 중립성에 대한 교회의 입장 가운데 다음과 같은 부분을 다시 강조했습니다:

    교회의 사명은 정치인을 선출하는 것이 아니라 예수 그리스도의 복음을 전파하는 것입니다 . . . 예수 그리스도 후기 성도 교회는 정당 정치 문제에 대해 중립을 지킵니다.
  • 솔트레이크 트리뷴은 다음과 같이 보도합니다:

    폭도들이 국회의사당을 습격한 날—그 습격에는 몰몬경의 모로나이 대장이 사용한 “자유의 기치”를 따라 만든 현수막도 포함되어 있었습니다—교회 대변인은 러셀 엠 넬슨 회장의 제일 보좌인 댈린 에이치 옥스가 10월 일반 대회에서 한 설교를 언급했으며, 그 설교에서 그는 교회가 선거 이후의 어떤 불안도 반대할 것이라고 밝혔습니다.

    9일 후, 교회는 “폭력과 무법적 행동, 여기에는 최근 워싱턴 D.C.에서 발생한 폭력도 포함됩니다”라고 규탄하는 공식 성명을 발표했습니다.