Uncertain Syriac text indicating "black" or "sad."

Date: 100 - 200 AD
Type: Book
Source: Unknown
Non-LDS
Hearsay: Unsourced
Late
Ancient
Reference: Ktava de-aurita : aukit amsha sefre de-Musha avda de-Alha aikh mapata peshita, trans. Carolo W. Mitchell and Iohanne Pinkerton (London: Societatem Bibliophilorum Britannicam et Externam, 1914), 6
Scribe/Publisher: Societatem Bibliophilorum Britannicam et Externam
People: Cain, Iohanne Pinkerton, Unknown, Carolo W. Mitchell
Audience: Reading Public
Transcription: Romanized version: wʾtbʾš lqʾyn ṭb wʾtkmrʾpwhy [Syriac characters: ܘܐܬܒܐܣܠܩܐܝܢ܂ܬܒܘܐܬܟܡܪܐܦܘܗܝ ܘܗ]. English text: And Cain was very displeased and his face became sad/became blackened
Source Link: https://archive.org/details/ktavadeauritaauk00lees/page/6/mode/1up?view=theater
Citations in Mormonr Qnas: Cain and Bigfoot
Black Saints and the Priesthood (Brigham Young/Early Utah era)
Race in the Pearl of Great Price