なぜユタ州にはアルコールに関する制限が এত इतना多いのでしょうか？

おそらく、ユタ州に多い末日聖徒イエス・キリスト教会員の文化を反映しているからです。[1] ユタ州で厳しいアルコール規制法が始まったのは、禁酒法の後になってからでした。[2] 禁酒法以前、ユタ州は「酒場の州」だと批判されていました。[3]

ユタ州は合衆国憲法修正第18条（禁酒法）を批准し[4]、その後1933年にその廃止を後押ししました。[5] その2年後、ユタ州議会はユタ州アルコール飲料管理局を設立し、ユタ州内のアルコールの許認可と規制を監督するようになりました。[6]

ユタのように厳しい法律がある州は、ほかにもありますか？

はい。17の州が「酒類統制州」です。[7] その中にはワイオミング州、[8] デラウェア州、[9] ペンシルベニア州、[10] ロードアイランド州が含まれます。[11]

教会はこれらの法律に影響を与えていますか？

はい、おそらくそうです。教会はユタ州の酒類法について公式な立場を取ってきましたが、[12]それが末日聖徒の州議員たちに影響を与えている可能性があります。[13]しかし、教会が時にはロビー活動を行う一方で、研究によれば、ユタ州の政治におけるその影響力は主に間接的なものです。[14]

これは政教分離への違反のように見えませんか？

その可能性はあります。2011年、ユタ・ホスピタリティ協会は、教会が議員に圧力をかけて厳しいアルコール規制法を成立させていると主張して、訴訟を起こしました。[15] 一方、州の弁護士は、これは教会指導者が合衆国憲法修正第1条で保障された権利を行使しているにすぎないと主張しました。[16] 最終的に、米国連邦地方裁判所の判事は、教会が何らかの法律に違反したことを示す証拠が不足しているとして、この訴訟を棄却しました。[17]

では、ユタでは「普通の」ビールは買えるのでしょうか？

はい。2019年時点で、ユタ州のレストランや食料品店で販売されるビールは、重量比で最大4％（アルコール度数5％）まで認められており、より度数の高いビールは州営の酒類販売店で売られています。[18] 以前は、このビールは重量比で3.2％までに限られていました。[19]

お酒を飲む人にとって、ユタ州はほかの州とどう違うのでしょうか。

他の「酒類統制州」と同じように、ユタ州にはアルコールに関するより細かい法律があります。たとえば、ユタ州では、自分のアルコールをバーやレストランに持ち込んだり、州境を越えて持ち込んだりすることが禁止されています。また、レストランでは、客は料理を注文するときにアルコールも購入しなければなりません。[20]

こうした厳しい法律のせいで、ユタに引っ越すのをやめる人もいるのではないですか？

おそらくそうです。

アルコール規制がユタ州の人口にどのような影響を与えてきたのかを言うのは難しいです。新しく入ってくる人を止めるほどではなかったように見えます――過去10年間、ユタ州の純移入は自然人口増加よりも速いペースで増え続けています。[21]

しかし、ユタ州内ではアルコール法に対して否定的な見方があります。2014年にユタ州民を対象に行われた世論調査では、69％がアルコール法はユタ州の経済発展と観光に悪影響を与えていると考えていることが分かりました。[22]

「シオン・カーテン」とは何ですか？

これは、レストランがアルコール飲料を作る場所を、客から見えないようにする仕切りで区切らなければならなかった時のことです。[23] この仕切りは「シオンのカーテン」というあだ名で呼ばれ、それを義務づける法律は2017年に改正されました。[24]

これらの法律には何かよい効果がありますか？

おそらくそうです。[25] ユタ州は2019年に、アルコールの影響を受けた交通死亡事故の割合が全米で最も低く、[26] 2014年の報告でも、11州を対象にした分析でアルコールに起因する死亡が最も少ない州でした。[27] また、一気飲みの報告率、[28] 飲酒後の運転の報告率、[29] そして飲酒運転による逮捕件数も全国平均を下回っています。[30] ただし、これらの良い統計は、文化と法律の両方が組み合わさった結果である可能性があります。