Gadla Abraham (Falasha version of the Testament of Abraham) identifies Enoch with "this honorable old man."

Date
1951
Type
Manuscript
Source
Wolf Leslau
Non-LDS
Hearsay
Translation
Reference

Gadla Abraham (Testament of Abraham), in Wolf Leslau, Falasha Anthology (New Haven: Yale University Press, 1951), 100

Scribe/Publisher
Yale University Press
People
Wolf Leslau
Audience
Reading Public
Transcription

I said to the archangel Michael: O Lord, who is this honorable old man, who has this book in his hand, comes near the Judge, and recites the bad deeds of this soul?" He said: "It is Enoch. When God saw that he was a trustworthy man, he gave him the task to write down all the good and bad deeds that a man's soul would commit."

BHR Staff Commentary

In the note for “this honorable old man,” we read that

The Ethiopic adds wārēzā, "young man," after 'aragāwi, "old man." (Ibid., 179 n. 50)

Citations in Mormonr Qnas
Copyright © B. H. Roberts Foundation
The B. H. Roberts Foundation is not owned by, operated by, or affiliated with the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.